🔍 Search: PETITE PORTE

• 샛문 (샛 門) Nom
  • 1 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문.
    1 PETITE PORTE LATÉRALE: Petite porte, autre qu'une porte principale, destinée à entrer et sortir d'un lieu.
  • 2 방과 방 사이에 만든 작은 문.
    2 PETITE PORTE: Porte de petite taille qui se trouve entre deux chambres.
• 쪽문 (쪽 門) Nom
  • 1 대문의 가운데나 한편에 사람이 드나들도록 만든 작은 문.
    1 JJOKMUN, PETITE PORTE DANS UN PORTAIL: Petite porte installée au centre ou à un côté du portail, destinée au passage des personnes.
• 뒷문 (뒷 門) ☆☆ Nom
  • 1 방이나 건물의 뒤에 있는 문.
    1 PORTE DE DERRIÈRE: Porte située derrière une chambre ou un bâtiment.
  • 2 (비유적으로) 어떤 일이나 문제를 해결하는 데 사용하는 옳지 못한 수단이나 방법.
    2 PORTE DE DERRIÈRE, PETITE PORTE, MOYEN ILLICITE, MOYEN ILLÉGITIME: (figuré) Moyen ou méthode injuste qu'on utilise pour régler une affaire ou un problème.
• 뒷구멍 Nom
  • 1 뒤쪽에 있는 구멍.
    1 PORTE DE DERRIÈRE, PETITE PORTE, MOYEN ILLICITE, MOYEN ILLÉGITIME: Trou se situant à l’arrière.
  • 2 드러낼 수 없는 떳떳하지 못한 경로나 방법.
    2 MOYEN ILLICITE, MOYEN ILLÉGITIME: Processus ou méthode déloyal(e) ne pouvant être révélé(e).

• 폴짝 Adverbe
  • 1. 작은 문 등을 갑자기 한 번 열거나 닫는 모양.
    1. Idéophone illustrant la manière d'ouvrir ou de fermer brusquement une petite porte d'un seul coup.
  • 2. 작은 것이 세차고 가볍게 한 번 뛰어오르는 모양.
    2. Idéophone illustrant la manière dont quelque chose de petit sursaute une fois de façon vive et légère.
• 폴짝폴짝 Adverbe
  • 1. 작은 문 등을 자꾸 갑자기 열거나 닫는 모양.
    1. Idéophone illustrant la manière d'ouvrir ou de fermer brusquement et sans cesse une petite porte.
  • 2. 작은 것이 자꾸 세차고 가볍게 뛰어오르는 모양.
    2. Idéophone illustrant la manière dont quelque chose de petit sursaute de façon vive et légère et sans cesse.